Home Phone Custom

Servicii Interpretariat

Oferim servicii profesionale de interpretariat simultan si consecutiv în București in 40 de limbi străine la cele mai avantajoase preturi. Acordăm o atenție deosebită clienților noștri și felului cum se realizează comunicarea, deoarece ne dorim ca informația să fie transmisă fără distorsiuni sau neînțelegeri.

services image 2

Despre Interpretariat Consecutiv


Ce este interpretariat consecutiv?

Interpretariatul consecutiv este utilizat fie la instituțiile publice, fie la evenimente private, unde numărul de participanți este redus, translația realizându-se cu pauze după fiecare propoziție / frază, permițându-i interpretului să realizeze traducerea pentru auditor.

  • Interpretariat la instituții publice, biroul notarului public;
  • Interpretariat la oficiul stării civile;
  • Interpretariat la întâlniri, trainning-uri;
  • Interpretariat la evenimente corporate, conferințe;
  • Servicii de transport și cazare pentru interpreți;

Beneficii

  1. Ai acces la peste 400 interpreți autorizați;
  2. Interpreți specializați cu experiență de +12 ani;
  3. Ofertă completă pentru servicii de interpretariat.
  4. Îți asigurăm serviciile oriunde în România și Europa;

Descriere interpretariat consecutiv

  • Interpretariatul consecutiv este realizat de către interpreți autorizați, prin transpunerea orală a mesajului vorbitorilor;
  • Prin interpretariatul consecutiv, traducerea se efectuează după fiecare propoziție sau frază, permițându-i interpretului să realizeze traducerea pentru auditor;
  • Costul serviciul de interpretariat consecutiv (interpretare consecutivă) se calculează astfel:
  1. La numărul de ore – dacă durata este mai mică de 4 ore;
  2. Pe zi sau la numărul de zile – dacă durata este mai mare de 4 ore sau sunt necesare mai multe zile;

Servicii interpretariat consecutiv în București

  • Ne găsești în sector 4 din București, Strada Lânăriei nr. 116;
  • Poți ajunge din oricare din zonele din București, unde poți plasa personal comenzi de interpretariat consecutiv;
  • Asigurăm serviciile de interpretariat consecutiv oriunde în București (Sector 1, Sector 2, Sector 3, Sector 4, Sector 5, Sector 6);

Aplicabilitate

  •  Interpretariat de insotire, chouchotage
  •  Interpretariat rapid din limba sursa in limba tinta
  • Lansari de carte, evenimente private
  • Intermediere semnare acte la biroul notarului public sau oficiul starii civile
  • la orice instituție unde este necesară prezența unui interpret (bancă, primărie, ambasadă, birou notarial, direcția generală de pașapoarte etc.)

Informații utile

  • Serviciul de interpretariat consecutiv se poate realiza si online sau telefonic pentru situațiile precum meeting-uri online sau apeluri telefonice către persoane din afara țării.
  • Interpretariatul consecutiv poate fi solicitat în limba Albaneză, Arabă, Bulgară, Catalană, Cehă, Chineză, Croată, Ebraică, Engleză, Finlandeză, Flamandă, Franceză, Germană, Greacă, Italiană, Japoneză, Lituaniană, Maghiară, Norvegiană, Olandeză, Polonă, Portugheză, Romani, Rusă, Sârbă, Slovacă, Spaniolă, Suedeză, Turcă și Ucraineană

Despre Interpretariat Simultan


Ce este interpretariat simultan?

Serviciul de interpretariat simultan este utilizat în cadrul conferințelor și evenimentelor cu minim 20 participanți, translația realizându-se în timp real. Acesta se poate realiza doar cu echipamente tehnice de suport, prin care se poate efectua traducerea în timp real

  • Interpretariat la conferințe, evenimente, summit-uri;
  • Interpretariat la congrese, conferințe de presă;
  • Închiriere echipamente tehnice interpetariat simultan;
  • Suport tehnic pentru instalare / testare echipamente;
  • Transport și cazare pentru interpreți și staff tehnic;

Beneficii

Îți asigurăm o gamă completă de servicii de interpretariat simultan, echipamente tehnice specifice, precum și suport tehnic dedicat, cu o echipă de peste 800 interpreți autorizați de Ministerul Justiției.

  1. Ai acces la peste 800 interpreți autorizați;
  2. Interpreți specializați cu experiență de +12 ani;
  3. Ofertă completă pentru servicii de interpretariat.
  4. Îți asigurăm serviciile oriunde în România și Europa;

Descriere interpretariat simultan

Colaborăm cu interpreți specializați.

  • Interpretariatul simultan este realizat de către interpreți autorizați, prin transpunerea orală a mesajului vorbitorilor;
  • Prin interpretariatul simultan traducerea se efectuează după fiecare propoziție sau frază, permițându-i interpretului să realizeze traducerea pentru auditor;
  • Costul serviciul de interpretariat simultan(interpretare consecutivă) se calculează astfel:
  1. La numărul de ore – dacă durata este mai mică de 4 ore;
  2. Pe zi sau la numărul de zile – dacă durata este mai mare de 4 ore sau sunt necesare mai multe zile;

Servicii interpretariat simultan în București

  • Ne găsești în sector 4 din București, Strada Lânăriei nr. 116;
  • Poți ajunge din oricare din zonele din București, unde poți plasa personal comenzi de interpretariat consecutiv;
  • Asigurăm serviciile de interpretariat consecutiv oriunde în București (Sector 1, Sector 2, Sector 3, Sector 4, Sector 5, Sector 6);

Aplicabilitate

  •  Interpretariat pentru afaceri, conferinte, evenimente corporate, seminarii, intalniri, discursuri, prelegeri, cursuri
  • Interpreti autorizati si specializati pe diverse domenii de activitate
  • Oferte personalizate

Informații utile

  • Serviciul de interpretariat simultan se poate realiza si online sau telefonic pentru situațiile precum meeting-uri online sau apeluri telefonice către persoane din afara țării.
  • Interpretariatul simultan poate fi solicitat în limba Albaneză, Arabă, Bulgară, Catalană, Cehă, Chineză, Croată, Ebraică, Engleză, Finlandeză, Flamandă, Franceză, Germană, Greacă, Italiană, Japoneză, Lituaniană, Maghiară, Norvegiană, Olandeză, Polonă, Portugheză, Romani, Rusă, Sârbă, Slovacă, Spaniolă, Suedeză, Turcă și Ucraineană